The Singing Revolution - James Tusty, Maureen Castle Tusty 2006Dokki vaatama hakates tekkis selline tunne, et jutud armsast kuid naivistlikust loost on tõsi. Mind lausa jahmatasid filmi alguses näidatavate sündmuste taustaks jooksvad dokumentaalkaadrid punaväe hirmutegudest eestis ja saksa okupatsioonist mis olid arvatavasti leitud Googli otsingumootori kaudu aga mitte kohalikest arhiividest. Mõned kaadrid olid nn. kohustuslikud ja neid võib näha igas teises maailmasõjast rääkivas dokumentaalfilmis, side eesti ja eestlastega jäi sel puhul olematuks. No tore, et vähemalt HOLOCAUST`i kaadreid ei näidanud, oleks ju saanud buldoozeriga auku lükatavaid inimskelettegi eesti okupeerimisega ühendada kui vaja.
Ja siis veel see kaadritele peale loetud jutt mis kuidagi igerikuna tundus, mitte täpselt õigesse auku sobivana. Samuti lõid esmamuljet tublisti alla toredad eesti inimesed kes selle asemel, et oma esivanemate kaunist keelt kasutada, püüdsid välismaa filmionudele ja tädidele muljet avaldada ning purssisid haledat algklassitasemel englishit. We are very good, occupation bad, russian very bad, all happy, very good, estonia free!
Lähitulevikku jõudes aga tuju paranes, tekkis väike nostalgiatunne ja lõpp tõi isegi pisara silmanurka. Oma üllatuseks avastasin aga, et liiga paljusid seiku, näiteks Eesti Komisjoni tegemisi ja rahvuslaste rivaalitsemist, ma taasiseseisvumise ajast ei mäletagi, kuigi elasin nende sündmuste keskel. Kindlasti omab praegu koolis Eesti ajalugu õppiv noor paremat ülevaadet, sest suuremosa dekaadivahetuse sündmusi on minul mattunud punkrocki ja pideva õllenälja mälestuste alla. Veider, et tegelikkuses justkui tahaksi rinda kummi lüüa ja teatada, et minagi olin osa taasiseseisvumisest, lausa revolutsionäär ise aga tuleb välja, et mitte. Olin lihtsalt suvaline nolk sel ajal kui mu rahvas taas vabaks sai. 4/5
Kivipesuteksade rahvas.
8 comments:
tahaks näha seda filmi kõrvalvaatajana. no oletame, et kasvõi lätlasena. hetkel on raske hinnata seda filmi kuna võimatu olla veidigi erapooletu
Peaks isegi kirjutama, kui klassiga kinos vaatamas käisime siis jäi see tegemata.
Ma proovisin, st. vaatasin eng subbidega, et veidikenegi tunda välismaalase fiili. Eks saadan filmi oma Texases elavale redneck sõbrale ja küsin hiljem kuidas oli.
Käisin täna raamatupoes ja ostsin just sellest filmist innustatuna raamatu "Ärkamisaeg läbi KGB fotosilma."
Kirjuta muidugi Ralf! Sinu vaatevinkel võib veelgi põnevam olla, justkui oleksi välismaalase oma. He he !
Trash,
Glad you liked the film generally. I know the creators and was there during a lot of the interviews. A few "inside baseball" comments, since I know a lot about it.
Yes, I bet it is weird to hear Estonians speaking English, sometimes bad English. But this documentary, actually, was made for everybody that ISN'T Estonian. The reason it was released first in Estonia had to do with getting local funding, nothing else. Actually, it's having quite a nice run State-side right now, as you can see from Google news: http://tinyurl.com/5a79sd
Second, I think, and I think the filmmakers would agree, that the WW2 footage looks like stock. It IS, however, all from the Eastern front. The problem is that there's so little of it.
The reason we have seen the Holocaust in such detail is that the Western armies filmed it when they liberated the camps. The only footage of the gulags were shot by Stalin's men, to MAKE THEM LOOK GOOD. So there was little to choose from.
As for being a little bit "naive", well, it might be, for someone who was there. The filmmakers, instead, were striving for a balanced approach to all sides. Complexity, also, isn't always a friend when trying to explain things to people that have absolutely no knowledge of them. I mean, how many documentaries have to show the country they are talking about with a friggin' map in the first 5 minutes? :D
Anyway, the DVD release in the States is set for August. It will be a 2-disc set, with added commentaries and extended interviews.
One funny anecdote, about Lennart Meri's interview. The crew sets up to record him in front of a tree next to his house in Viimsi. There's a bird up there, giving everybody an earful. The crew tries to chase it away with a broom, fails.
Somebody asks Meri if there's anything we can do to get the bird to shut up.
Meri thinks, and deadpans, "I often ask myself the same question about Russia." :D
Sure I did like it, its about people I love - estonians. He he !
And thanks for the link, I wanted to read some foreign reviews but was too lazy to look.
See you on friday at Hades!
"ostsin just sellest filmist innustatuna raamatu "Ärkamisaeg läbi KGB fotosilma.""
räägi sellest, su kolikamber seisab juba 2 kuud tühjana
Elan kokkuhoidlikult, kola juurde ei tekita. :)
Post a Comment