The Bloody Lady

Krvavá pani - Viktor Kubal 1980

Mõned kuud tagasi kibelesid mõned kangesti filmi järele ja siis kohalikud, ehk tšehhid/slovakid/madjarid kel oli võimalust teost kinos kaemas käia, viskasid jääd krea vahele, et ilge jälkus, masendav igavus ja täielik ajalooliste kostüümidraamade häbiplekk. Mitte, et see idabloki hoiatus just palju oleks muid lääne filmihuvilisi vaigistanud, ikka Bathory ju, vaja vaadata kuidas veres supeldakse ja noori neide rapiti. Ise olin samasugune, kuid avastasin, et ProVideo reliisil on vaid dubleeritud (?) inglise audiorida ja subtiitrid puuduvad, vaid see päästis filmi vaatama hakkamast ning nüüd enam ei kavatsegi. Selle asemel võtsin hoopis ette Bathory animatsiooniversiooni, kuid pettumus tuli ka sealt. Viktor Kubal oli oma filmi eeskujuks võtnud rahvapärimused, kuid sinna sekka olid end salaja paotanud ka igatlaadi muinasjutud, seega ei saanud mina eriti tõsiselt noore neiu veristamist võtta kui samas marsib kahel jalal urust välja hiir kes ühes käes hoiab juustu ja teises pisikest klaasi piimaga ning naudib tema ees toimuvat vaatemängu, teeb fotokaga pilte ja paneb neid hiljem netti üles. No täpselt nii just ei toimunud, kuid palju puudu ka ei jäänud, hiir näiteks hüppas langevarjuga ja muud loomad tegid samuti tempe mis ühele verest rääkivale animatsioonile kohased ei ole. Tegelikult aga tulebki vaadata just asja folkloorset tausta, sest tšehhimaal on need leedi Bathory verevannid ja süütute neitsite hukkamised teada igale lasteaialapsele ja seetõttu võib vabalt neile näidata animatsiooni kus punane samuti tooni annab, kuigi muu maailma jaoks võib see tunduda täiskasvanute teemana. On ju meil endil ka multikas "Suur Töll" kus goret päris paras jagu. Välimuselt meenutas laiska popanimatsiooni, ehk stilistikat ning pliiatsijoont mida ei ole viitsitud täiesti lõpuni arendada, jäädud minimalismi seal kus võiks detailirikkam olla aga see on rohkem minu kui seitsmekümnendate popanimatsiooniga harjunu teema. Taas ei tasu unustada, et sihtrühmaks olid verelembelised tšehhi lapsed ja võib-olla saavad seda paari aasta pärast näha ka kaks eesti jõmpsikat. 2/5

Tomatobath? NO!!! NO!!!