Bloody Sunday - Paul Greengrass 2002Kunagi ostsin selle filmi Venemaal välja antud piraatversioonina ja peale läbivaatamist muutus teos minu jaoks "eriti halvasti mõistetava audioga" filmi sünonüümiks. Esiteks on see kuramuse seitsmekümnendate släng ja iiri murre, tõsi mitte kõige keerulisem, kuid piisavalt viguriga, et pidevalt kõrv pinges hoida ning teiseks oli tegu dokumentaalfilmi stiilis käsikaamera ja selle mikrofoni kasutusega kus tegelase liikudes kaamerast eemale, läks ka tema poolt räägitav tekst vaiksemaks, rahvamurrus aga pidi seda veel eristama muu kõnekõmina vahelt. Aga filmi ma siis ära vaatasin ja elamuse sain. Nüüd korraliku soome subtiitriga üle vaadates oli veelgi parem, lausa vaimustavalt hea.
30. jaanuaril 1972 Derry´s Bogside´i linnaosas toimunud massimõrv oli väga informatiivselt ning põneva dramaatikaga üles ehitatud. Lähima vaatluse all selle päeva traagilised sündmused, kuid kõrvu lahti hoides ( subtiitreid lugedes ) võis noppida infotükke mastaapsemalt toimuvast, leida teavet ajastu kohta kui ka vihjeid katoliiklaste ning protestantide sotsiaalsete sidemete kohta. 
Täishindest jääb puudu vaid tänu lõigule mis näitas filmi lõpupoole IRA ridadesse värbamist. See tundus selge muinasjutuna, sest kui mõni idioot ka Iiri Vabastusarmee ridades leidub, siis ometigi mitte selliseid kes järjekorda võtnud lastele järjest relvi kätte suruvad, tegu on ikka salajase paramilitaarse organisatsiooniga ning munsterdamisest relva saamiseni võib minna kuid, vaja ju isikut ning tema tausta tundma õppida. 4,5/5
Müürimaalid Bogside´ist.
No comments:
Post a Comment