Wampyr on itaalia turu jaoks mõeldud versioon filmist Martin. Ei oska kahjuks öelda mis erinevused on, kuna USA versiooni näinud ei ole. IMDb näitab, et jänkide film on 13 minutit pikem ning US theatrical trailerit vaadates selgus, et 100% värviline, samas kui itaalia lõige on kohati mustvalge, aga see võib olla samamoodi, tihti lihtsalt trailer on tehtud enne lõplikku sobituvust. Samuti on itaalia versioonil teine soundtrack, loojaks ei keegi muu kui legendaarne Goblin. Film ise mulle meeldis, jättes mulje justkui vaataks mõnda müstilist indiedraamat, sarnast hilisemate Dracula tõlgendustega. Majas toimuv süstlaseanss oli fantastiliselt hästi üles ehitatud pinevusmäng, kerisin tagasi ja vaatasin isegi kaks korda. 4/5
Tom Savini debüüt.
4 comments:
Marti oled näind?
Estconil loodan näha. Lugesin aga just ta artiklik Eesti Ekspressist.
"European version is completely re-edited. Martin's flashbacks are placed at the beginning so that the story is chronologically linear."
Selge pilt!
Post a Comment