Monday, January 03, 2011

Tombstone of the Fireflies

Hotaru no haka - Taro Hyugaji 2008

Anime on ülihea, kuid filmiversioon oskas kohati isegi mõjuvam olla. Filminäitlejad tunduvad aga joonistatud karakteritest reaalsemad ja kui ikka siin surnuksnälgimiseni jõuti, olid nii minul kui kaasal silmad märjad. Samuti said näitlejad paremini hakkama tädi juures olevate konfliktide kujutamisega ning lisatud oli ka sõjalõpu olustikku illustreerivaid tegelasi kes arvatavasti kohtab romaanilehekülgedel, kuid mitte animeversioonis. Meeldis ka filmi grammi võrra kergem lõpp mis andis alust arvata justkui põhineks Jaanimardikate haud täiesti autobiograafilisel teosel, Wiki aga ütleb, et vaid osaliselt. Vaadata soovitaksin mõlemat ja alustada ikka animest, sest selle puhul on tegemist klassikaga mis varjutab nii raamatut kui tele ja filmiversioone. 4/5
Idee oli kohe Paljasjalgse Gen´i film otsa vaadata aga nii paks masendus tuli peale, et kahte lastetapu filmi ei suutnud küll vaadata. Ega vast suuda nii pea.

No comments: