Leonor - Juan Luis Buñuel 1975Keskaegne kummituslugu kus aadlikust isanda abikaasa tõuseb peale kümme aastat surnuna olemist hauast ning võtab taas sisse auväärse koha oma mehe kõrval. Värske ja elujõulisena püsimisel on aga oma hind ja peagi hakkavad lossi ümbrusest kaduma lapsed, tõsiasi mille peale armunud mees pigem silma kinni pigistaks kui oma kummitusnaist süüdlasena näeks. Õudusloona kehvake aga raskuskese oligi asetatud rohkem tugevate näitlejatöödega (Michel Piccoli, Liv Ullmann ja Ornella Muti) kunstilise, müstilise ning ajaloolise filmi tegemisele.
Viimases õnnestuti minu arust väga hästi. Peagi saabuvat katku ootav keskaegne hispaania kolkaloss, isanda teenijaskond, ümbruskonna talupojad, paar teeröövlit ja nõidu põletav inkvisitsioon. Atmosfäär oli loodud hoolega, armastusdraama aga ise jäi ebalevaks. 
Vaatasin isetehtud DVD-d kus inglise dubleeringuga 85 minutilisele versioonile oli juurde lisatud hispaania versiooni 10 lisaminutit ja seetõttu hüppas tekst kohati lause pealt teisekeelseks, said paar lauset taas subtiitritega vaadata kuni hüpati inglise audiole tagasi. Täitsa veider uncut´i kogemus. 3/5
Krüptist tõusnud Liv Ullman.
tekitab huvi...mitte multikeelne vaatamine vaid vilm.
ReplyDeleteVõib nii olla küll, minus näiteks tekitab ka üks film praegu huvi.
ReplyDelete